Preklad vodičského preukazu
Na čo je úradný preklad vodičského preukazu
Úradný preklad vodičského preukazu žiadajú úrady doma aj v zahraničí. Najčastejšie pri týchto situáciách:
Koľko to stojí a ako rýchlo
Cena
Vodičský preukaz má spravidla jednu normostranu. Cena závisí od jazyka a rozsahu dokumentu, presnú sumu vám pošleme do 25 minút.
Lehota
Cenovú ponuku pošleme do 25 minút od zaslania skenu. Vždy sa snažíme dodať v priebehu jedného dňa. Závisí to od objemu textu, odbornosti a našej aktuálnej vyťaženosti, presný termín je vždy uvedený v cenovej ponuke.
Od skenu po hotový preklad
Pošlite sken
Odfoťte alebo naskenujte obe strany vodičského preukazu. Stačí čitateľná fotka.
Cena do 25 minút
Obratom pošleme cenu aj termín. Za ponuku nič neplatíte.
Úradný preklad
Preloží ho súdny prekladateľ a spojí s doložkou a pečiatkou.
Doručenie
Hotový preklad pošleme e-mailom aj poštou, podľa toho, čo úrad žiada.
Časté otázky
Musí byť preklad úradný s doložkou?
Na úradné účely áno, s doložkou a pečiatkou súdneho prekladateľa. Na informatívne účely niekedy stačí obyčajný preklad.
Treba vymieňať preukaz z EÚ?
Nie, preukaz z EÚ alebo EHP na Slovensku platí. Vymieňa sa preukaz z krajín mimo EÚ. Viac v poradni o výmene.
Obe strany, alebo len jednu?
Pošlite obe strany, aby bol preklad kompletný aj so skupinami a kódmi.
Ako rýchlo to dodáte?
Cenu a termín pošleme do 25 minút od zaslania skenu. Preukaz zvládame spravidla v priebehu jedného dňa.
Potrebujete preklad vodičského preukazu?
Pošlite nám fotku alebo sken oboch strán. Do 25 minút dostanete cenu aj termín úradného prekladu.
Získať nezáväznú ponuku