Preklad úmrtného listu
Na čo je úradný preklad úmrtného listu
Úradný preklad úmrtného listu žiadajú úrady, súdy aj poisťovne. Najčastejšie pri týchto situáciách:
Koľko to stojí a ako rýchlo
Cena
Presnú cenu prekladu vám pošleme do 25 minút po zaslaní fotky alebo skenu.
Lehota
Cenovú ponuku pošleme do 25 minút od zaslania skenu. Vždy sa snažíme dodať v priebehu jedného dňa. Závisí to od objemu textu, odbornosti a našej aktuálnej vyťaženosti, presný termín je vždy uvedený v cenovej ponuke.
Od skenu po hotový preklad
Pošlite sken
Odfoťte alebo naskenujte úmrtný list. Stačí čitateľná fotka z mobilu.
Cena do 25 minút
Obratom pošleme cenu aj termín. Za ponuku nič neplatíte.
Úradný preklad
Preloží ho súdny prekladateľ a spojí s doložkou a pečiatkou.
Doručenie
Hotový preklad pošleme e-mailom aj poštou, podľa toho, čo úrad žiada.
Časté otázky
Musí byť preklad úradný s doložkou?
Áno, úrady, súdy aj poisťovne žiadajú úradný preklad od súdneho prekladateľa, s doložkou a pečiatkou.
Potrebujem aj apostilu?
Pri úmrtnom liste zo zahraničia spravidla áno, pred prekladom. Postup si overte, radi poradíme.
Súvisí to s dedičstvom?
Áno, úmrtný list je základný doklad v dedičskom konaní. Viac v poradni o cezhraničnom dedičskom konaní.
Ako rýchlo to dodáte?
Cenu a termín pošleme do 25 minút od zaslania skenu. Úmrtný list zvládame spravidla v priebehu jedného dňa.
Potrebujete preklad úmrtného listu?
Pošlite nám fotku alebo sken. Do 25 minút dostanete cenu aj termín úradného prekladu.
Získať nezáväznú ponuku